Borrar
El recorrido del encierro de San Fermín, tramo a tramo
San Fermín 2024

El recorrido del encierro de San Fermín, tramo a tramo

Seis toros, seis cabestros y casi 850 metros para más de 2.000 corredores diarios que piden, periódico en mano, la bendición en la cuesta de Santo Domingo antes de formar parte de un evento formalizado en 1876 que se ha saldado con 16 vidas hasta la fecha

Viernes, 5 de julio 2024, 07:18

Necesitas ser registrado para acceder a esta funcionalidad.

Opciones para compartir

1 de enero

2 de febrero

3 de marzo

4 de abril

5 de mayo

6 de junio

7 de julio San Fermín

Aunque la conocida ‘Escalera de San Fermín’ termine con el 7, a Pamplona se ha de ir el 6 para disfrutar del chupinazo (12:00 horas)

7

8

9

10

11

12

13

14

Después quedan ocho días de fiestas que comienzan cada mañana con el encierro a las 8:00

7:00

8:00

La única manera de acceder al recorrido es a través de la puerta de la plaza consistorial, entre las 6:30 y las 7:30

Para correr hay que estar entre la cuesta de Santo Domingo y la Plaza del Ayuntamiento

a las 7:30 (7:15 el 7 y el 'finde')

Se sueltan por las calles de Pamplona 6 toros y 6 cabestros

Corrales de Santo Domingo

(inicio)

Plaza

del ayto.

848,6 metros de recorrido

Plaza de toros

(final)

N

50 m

En la cuesta de Santo Domingo está la hornacina de San Fermín, a quien los corredores piden por su bendición tres veces

7:55

7:57

7:59

«A San Fermín pedimos,

por ser nuestro patrón,

nos guíe en el encierro

dándonos su bendición»

«Entzun arren San Fermín

zu zaitugu patroi

zuzendu gure oinak

entzierru hontan otoi»

Desde 2009 se canta también en euskera

¡Viva San Fermín!

Gora San Fermin!

Entonces ya está todo listo para que comience el encierro

1 de enero

2 de febrero

3 de marzo

4 de abril

5 de mayo

6 de junio

7 de julio San Fermín

Aunque la conocida ‘Escalera de San Fermín’ termine con el 7, a Pamplona se ha de ir el 6 para disfrutar del chupinazo (12:00 horas)

7

8

9

10

11

12

13

14

Después quedan ocho días de fiestas que comienzan cada mañana con el encierro a las 8:00

6:00

7:00

8:00

La única manera de acceder al recorrido es a través de la puerta de la plaza consistorial, entre las 6:30 y las 7:30

Para correr hay que estar entre la cuesta de Santo Domingo y la plaza del Ayuntamiento

a las 7:30 (7:15 el 7 y el 'finde')

Se sueltan por las calles de Pamplona 6 toros y 6 cabestros

Corrales de Santo Domingo

(inicio)

Plaza del Ayuntamiento

848,6 metros de recorrido

Plaza de toros

(final)

N

50 m

En la cuesta de Santo Domingo está la hornacina de San Fermín, a quien los corredores piden por su bendición tres veces

7:55

7:57

7:59

«A San Fermín pedimos,

por ser nuestro patrón,

nos guíe en el encierro

dándonos su bendición»

«Entzun arren San Fermín

zu zaitugu patroi

zuzendu gure oinak

entzierru hontan otoi»

Desde 2009 se canta también en euskera

¡Viva San Fermín!

Gora San Fermin!

Entonces ya está todo listo para que comience el encierro

1 de enero

2 de febrero

3 de marzo

4 de abril

5 de mayo

6 de junio

7 de julio San Fermín

Aunque la conocida ‘Escalera de San Fermín’ termine con el 7, a Pamplona se ha de ir el 6 para disfrutar del chupinazo (12:00 horas)

7

8

9

10

11

12

13

14

Después quedan ocho días de fiestas que comienzan cada mañana con el encierro a las 8:00

6:00

7:00

8:00

La única manera de acceder al recorrido es a través de la puerta de la plaza consistorial, entre las 6:30 y las 7:30

Para correr hay que estar entre la cuesta de Santo Domingo y la plaza del Ayuntamiento

a las 7:30 (7:15 el 7 y el 'finde')

Se sueltan por las calles de Pamplona 6 toros y 6 cabestros

El recorrido mide 848,6 metros por el casco antiguo

de la ciudad

Plaza de toros

(final)

Plaza del Ayuntamiento

Corrales

de Santo Domingo

(inicio)

N

50 m

En la cuesta de Santo Domingo está la hornacina de San Fermín, a quien los corredores piden por su bendición tres veces

7:55

7:57

7:59

«A San Fermín pedimos,

por ser nuestro patrón,

nos guíe en el encierro

dándonos su bendición»

«Entzun arren San Fermín

zu zaitugu patroi

zuzendu gure oinak

entzierru hontan otoi»

Desde 2009 se canta también en euskera

¡Viva San Fermín!

Gora San Fermin!

Entonces ya está todo listo para que comience el encierro

1 de enero

2 de febrero

3 de marzo

4 de abril

5 de mayo

6 de junio

7 de julio San Fermín

Aunque la conocida ‘Escalera de San Fermín’ termine con el 7, a Pamplona se ha de ir el 6 para disfrutar del chupinazo (12:00 horas)

7

8

9

10

11

12

13

14

Después quedan ocho días de fiestas que comienzan cada mañana con el encierro a las 8:00

7:00

8:00

La única manera de acceder al recorrido es a través de la puerta de la plaza consistorial, entre las 6:30 y las 7:30

Para correr hay que estar entre la cuesta de Santo Domingo y la plaza del Ayuntamiento

a las 7:30 (7:15 el 7 y el 'finde')

Se sueltan por las calles de Pamplona 6 toros y 6 cabestros

Corrales

de Santo Domingo

(inicio)

Cuesta

de Santo Domingo

Plaza del Ayuntamiento

Plaza de toros

(final)

El recorrido mide 848,6 metros por el casco antiguo

de la ciudad

N

50 m

En la cuesta de Santo Domingo está la hornacina de San Fermín, a quien los corredores piden por su bendición tres veces

7:55

7:57

7:59

«A San Fermín pedimos,

por ser nuestro patrón,

nos guíe en el encierro

dándonos su bendición»

«Entzun arren San Fermín

zu zaitugu patroi

zuzendu gure oinak

entzierru hontan otoi»

Desde 2009 se canta también en euskera

¡Viva San Fermín!

Gora San Fermin!

Entonces ya está todo listo para que comience el encierro

Plaza de toros

Curva de Mercaderes

Los toros pasan la noche previa aquí, después de haber sido trasladados desde los cercanos Corrales del Gas en el evento conocido como encierrillo

Estafeta

El tramo de Estafeta (el más largo con 304 metros sin vallado) se divide en dos: Estafeta-Bajada de Javier, que tiene una pendiente ligera del 2%, y Bajada de Javier-Telefónica, donde la manada tiende a disgregarse

90º

2% desnivel

Corrales

de Santo Domingo

8:00 horas

Cohete de inicio

Segundo cohete cuando todos los toros han salido del corral

El tercer cohete suena cuando todos los toros han entrado en la plaza

El cuarto y último se escuchará cuando se cierren las puertas de toriles

El encierro en sí empieza en la cuesta de Santo Domingo (los corredores no pueden pasar de esta marca)

En la curva de Telefónica, justo antes del embudo del callejón, los toros suelen ir lentos y sueltos

Faltan 25 metros de descenso hasta el callejón, muy peligroso por los amontonamientos y donde es posible escapar a través de varios huecos en la pared

Con los toros recién salidos, los primeros 280 metros hasta la plaza del Ayuntamiento son los más peligrosos

Al entrar en el ayuntamiento el recorrido se ensancha

Callejón

En esta zona es especialmente peligroso que algún toro se separe de la manada y se detenga

Son unos 100 metros en los que los acelerones de los toros son el mayor peligro

Ayuntamiento / Mercaderes

Edificio del ayuntamiento

Cada mañana de encierro se retira la réplica y se coloca la figura original de San Fermín, a la que los corredores piden su bendición

Del ayuntamiento a Estafeta hay dos curvas, en la primera los toros tienden a ir por la derecha y en la segunda, por la izquierda

Cuesta

de Santo Domingo

Los morlacos pueden resbalar en la curva de 90 grados para entrar en Estafeta (se utiliza un producto antideslizante para evitarlo)

El periódico en la mano

El último tramo de calle es la parte más peligrosa, ya que no hay refugio

6% desnivel

Hornacina de San Fermín

Telefónica

Son casi 850 metros que los toros recorren de media en

3 min 55 seg

30 min

El encierro más largo fue el 12 de julio de 1958

1 min 50 seg

El encierro más rápido fue el 7 de julio de 1975 (toros de Benítez Cubero), al menos con la hemeroteca disponible

Su origen es del siglo XIV, pero el encierro se aprobó como tal en 1876

En estos años

se han producido 16 muertes

Encierros más trágicos

Son casi 850 metros que los toros recorren de media en

3 min 55 seg

30 min

El encierro más largo fue el 12 de julio de 1958

1 min 50 seg

El encierro más rápido fue el 7 de julio de 1975 (toros de Benítez Cubero), al menos con la hemeroteca disponible

Su origen es del siglo XIV, pero el encierro se aprobó como tal en 1876

En estos años

se han producido 16 muertes

Encierros más trágicos

Son casi 850 metros que los toros recorren de media en

3 min 55 seg

30 min

El encierro más largo fue el 12 de julio de 1958

1 min 50 seg

El encierro más rápido fue el 7 de julio de 1975 (toros de Benítez Cubero), al menos con la hemeroteca disponible

Su origen es del siglo XIV, pero el encierro se aprobó como tal en 1876

En estos años

se han producido 16 muertes

Encierros más trágicos

Son casi 850 metros que los toros recorren de media en

3 min 55 seg

30 min

El encierro más largo fue el 12 de julio de 1958

1 min 50 seg

El encierro más rápido fue el 7 de julio de 1975 (toros de Benítez Cubero), al menos con la hemeroteca disponible

Su origen es del siglo XIV, pero el encierro se aprobó como tal en 1876

En estos años

se han producido 16 muertes

Encierros más trágicos

Más información

  • Se esperan más de 2.000 corredores cada día entre semana. Una cifra que, según los datos del Ayuntamiento de Pamplona, prácticamente se duplica el fin de semana.

  • El año pasado hubo tres corredores heridos por asta de toro: el día 8 (1 herido), 9 (1 herido) y 13 (1 herido). En total, 34 personas fueron trasladadas al Hospital Universitario de Navarra tras resultar heridas en los encierros.

  • Más de 150 agentes de policía velarán por la seguridad de los encierros y habrá un punto de socorro cada 50 metros.

  • Solo pueden correr los mayores de edad, siguiendo algunas normas básicas como llevar calzado adecuado, no portar mochilas o bolsos o no estar en estado de embriaguez ni en mala condición física o psíquica. Tampoco se puede estar en el recorrido sin correr, no está permitido grabar o llamar al toro por detrás y se ha de respetar la intervención de los pastores. El Ayuntamiento de Pamplona ha elaborado un decálogo para las fiestas.

  • Este año la ganadería Miura cumplirá 41 ediciones en San Fermín (el 14 de julio), siendo la más veterana. El plantel se completa con La Palmosilla (7), Cebada Gabo (8), Victoria del Río (9), Fuente Ymbro (10), Domingo Hernández Martín (11), Jandilla (12) y José Escolar (13).

Fuentes

Este artículo visual ha sido elaborado a partir de la información disponible en la página web del Ayuntamiento de Pamplona y en Sanfermin.com.

Publicidad

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios